Behörden- und Gerichtsdolmetscherin und Übersetzerin akkreditiert vom Obergericht des Kantons Zürich für Dolmetschen (mündlich) und Übersetzen (schriftlich) für die Sprache Polnisch

Behörden- und Gerichtsdolmetscherin und Übersetzerin für die Sprache Polnisch eingetragen in Kantonen Zug, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, St. Gallen, Solothurn

vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch eingetragen in die vom Minister für Justiz der Republik Polen geführte Liste der vereidigten Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen Nr. TP/17/12

Fachübersetzerin für Polnisch und Deutsch

Gründerin der BSÜ Sprachdienstleistungen GmbH

Mitgliedschaften

Verband der Zürcher Gerichtsdolmetscher und -übersetzer VZGDÜ

Verband der Behörden- und Gerichtsdolmetschenden Nordwestschweiz VBDG NWCH

Schweizerischer Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verband ASTTI

Polnische Gesellschaft vereidigter Übersetzer und Fachübersetzer TEPIS

Ausbildung

Master (deutsche Philologie)

Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache

Absolventin des Nachdiplomstudiums für Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen

Absolventin des Nachdiplomstudiums für Rechnungslegung und Finanzen